275
Michaela Mošaťová, rod. Palcútová
MICHAELA MOŠAŤOVÁ, rod. PALCÚTOVÁ
Nar. 6. 4. 1976, Trenčín. Študovala v r. 1994 – 1999 na Filozofickej fakulte Univerzity
Komenského (anglický jazyk – nemecký jazyk). 1999 Mgr. 2004 PhD. 2004 študijný pobyt na
Univerzite v Jyväskylä (Fínsko) v rámci výmenného programu Erasmus. V r. 1999 – 2001 pôso-
bila v denníku SME (jazyková korektorka), od r. 2001 pracovníčka Katedry slovenského jazyka
Filozofickej fakulty Univerzity Komenského v Bratislave (odborná asistentka). V r. 2001 – 2005
pôsobila ako lektorka na letnej škole slovenského jazyka a kultúry Studia Academica Slovaca.
Pracuje v oblasti lexikológie, morfológie, fonetiky a fonológie, venuje sa jazykovej
kultúre a výskumu bilingvizmu.
2002
1. Niektoré lingvistické, psycholingvistické a spoločenské aspekty intenčného trilingvizmu. In:
Bilingvizmus. Minulosť, prítomnosť a budúcnosť. Zborník príspevkov z medzinárodného kolokvia o bilingviz-
me konanom 22. 2. 2002 na Filozofickej fakulte Univerzity Komenského v Bratislave. Red. J. Štefánik.
Bratislava: Academic Electronic Press 2002, s. 115 – 127. ISBN 80-88880-51-3 (spoluautor J. Pallay).
2. Medzinárodné kolokvium o bilingvizme. In: Slovenská reč, 2002, roč. 67, č. 2, s. 96 – 100 (správa o ko-
lokviu Bilingvizmus – minulosť, prítomnosť a budúcnosť konanom 22. 2. 2002 v Bratislave).
2005
3. Slovenčina pre cudzincov. Praktická fonetická príručka. 1. vyd. Bratislava: Stimul – Centrum infor-
matiky a vzdelávania FF UK 2005. 244 s. ISBN 80-89236-04-9 (spoluautori J. Pekarovičová, Ľ. Žigová,
J. Štefánik).
Ref.: Sedláková, M.: Slovenčina pre cudzincov. – Slovenská reč, 2006, roč. 71, č. 3, s. 179 – 181.
4. Jazyková kompetencia českých študentov v slovenskom jazyku. In: Individuálny a spoločenský bi-
lingvizmus. Zborník príspevkov z II. medzinárodného kolokvia o bilingvizme konaného 10. a 11. júna 2004 na
Filozofickej fakulte Univerzity Komenského v Bratislave. Red. J. Štefánik. 1. vyd. Bratislava: Univerzita
Komenského 2005, s. 67 – 71, angl. res. s. 71. ISBN 80-223-2110-9 (spoluautorka R. Mračníková).
5. Oky a uchy študentov SakoCJ (O analogickom usudzovaní pri osvojovaní si slovenčiny ako cudzieho ja-
zyka). In: Varia. 12. Zborník materiálov z XII. kolokvia mladých jazykovedcov (Modra-Piesok 4. – 6. 12. 2002). Zost.
M. Šimková. Bratislava: Slovenská jazykovedná spoločnosť pri SAV 2005, s. 271 – 274. ISBN 80-89037-04-6.
6. Krátky terminologický slovník bilingvizmu. [Antológia bilingvizmu. 1. vyd. Zost. J. Štefánik et al. Bratislava,
Academic Electronic Press 2004. 294 s. ISBN 80-88880-54-8]. In: Kultúra slova, 2005, roč. 39, č. 1, s. 17 – 35 (rec.).
Redakčná činnosť
Bilingvizmus. Minulosť, prítomnosť a budúcnosť. Zborník príspevkov z medzinárodného kolokvia o bilin-
gvizme konanom 22. 2. 2002 na Filozofickej fakulte Univerzity Komenského v Bratislave. Ved. red. J. Štefánik. 1.
vyd. Bratislava: Academic Electronic Press 2002. 136 s. ISBN 80-88880-51-3 (jazyková redaktorka).
Antológia bilingvizmu. 1. vyd. Bratislava: Academic Electronic Press 2004. 294 s. ISBN 80-88880-54-8 (spo-
luzostavovateľka).
Individuálny a spoločenský bilingvizmus. Zborník príspevkov z II. medzinárodného kolokvia o bilingvizme
konaného 10. a 11. júna 2004 na Filozofickej fakulte Univerzity Komenského v Bratislave. Red. J. Štefánik. 1. vyd.
Bratislava: Univerzita Komenského 2005. 127 s. 80-223-2110-9 (jazyková redaktorka).
Jazyk a komunikácia v súvislostiach. Zborník príspevkov z medzinárodnej vedeckej konferencie konanej 24.
a 25. júna 2004 na Filozofickej fakulte Univerzity Komenského v Bratislave. Zost. J. Dolník. 1. vyd. Bratislava:
Univerzita Komenského 2005. 318 s. ISBN 80-223-2023-4 (jazyková redaktorka spolu s M. Horváthom).
Prekladateľská činnosť
Kloss, Heinz: O ,diglosii‘. In: Antológia bilingvizmu. 1. vyd. Bratislava: Academic Electronic Press 2004,
s. 129 – 138. ISBN 80-88880-54-8.